ב"ה
אוצרי הקטן
Mein kleiner Schatz
Baruch ben Mordechai HaKohen
יִרְאַת ה' הִיא אוֹצָרוֹ
Die Demut des Ewige ist Sein Schatz
Jeschajahu 33,6
1. Kisse HaKawod – Thron der Herrlichkeit
2. Bringt Korach und seine Rotte hinauf
3. Zeigt ihnen Gan Eden
4. Baum des Lebens ...
„1 Euer Herz werde nicht bestürzt. Ihr glaubt an G-tt, glaubt auch an mich! 2 Im Hause meines Vaters sind viele Wohnungen. Wenn es nicht so wäre, würde ich euch gesagt haben: Ich gehe hin, euch eine Stätte zu bereiten? 3 Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wieder und werde euch zu mir nehmen, damit auch ihr seid, wo ich bin. 4 Und wohin ich gehe, dahin wisst ihr den Weg.“ (Jochanan 14,1-4).
„Meine Macht und mein Gesang ist Jah, denn Er ist mir zur Erlösung geworden; dieser ist mein G-tt, und ich will Ihn verherrlichen, meines Vaters G-tt, und ich will Ihn erheben“ (Schemot 15,2).
שְׂאוּ אֶת-עֻלִּי עֲלֵיכֶם וְלִמְדוּ מִמֶּנִּי כִּי-עָנָיו אָנֹכִי וְשַׁח לֵבָב וְתִמְצְאוּ מְנוּחָה לְנַפְשֹׁתֵיכֶם׃
„Nehmt auf euch mein Joch, und lernt von mir! Denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und »ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen« (Matitjahu 11,29)
שְׂאוּ אֶת-עֻלִּי עֲלֵיכֶם וְלִמְדוּ מִמֶּנִּי כִּי-עָנָיו אָנֹכִי וְשַׁח לֵבָב וְתִמְצְאוּ מְנוּחָה לְנַפְשֹׁתֵיכֶם׃
„Nehmet auf euch mein Joch und lernet von mir, denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen“ (Matitjahu 11,29)
וַיּוֹסֶף וַיֵּלֶךְ-לוֹ שֵׁנִית וַיִּתְפַּלֵּל וַיֹּאמַר אָבִי אִם זֹאת לֹא תִתָּכֵן לַעֲבֹר בִּלְתִּי אִם-שָׁתִיתִי אוֹתָהּ יֵעָשֶׂה רְצוֹנֶךָ׃
„Wiederum, zum zweiten Mal, ging er hin und betete und sprach: Mein Vater, wenn dieser Kelch nicht vorübergehen kann, ohne dass ich ihn trinke, so geschehe Dein Wille!“ (Matitjahu 26,42)
מִי אֲשֶׁר-לוֹ הַכַּלָּה הוּא הֶחָתָן וְאֹהֵב הֶחָתָן בְּעָמְדוֹ וּכְשָׁמְעוֹ אֹתוֹ שׂוֹשׂ יָשִׂישׂ לְקוֹל הֶחָתָן עַל-כֵּן מָלְאָה שִׂמְחָתִי׃
„Der die Braut hat, ist der Bräutigam; der Freund des Bräutigams aber, der dasteht und ihn hört, ist hoch erfreut über die Stimme des Bräutigams; diese meine Freude nun ist erfüllt.“ (Jochanan 3,29)
Das Geheimnis der Zeit
שְׂאוּ אֶת-עֻלִּי עֲלֵיכֶם וְלִמְדוּ מִמֶּנִּי כִּי-עָנָיו אָנֹכִי וְשַׁח לֵבָב וְתִמְצְאוּ מְנוּחָה לְנַפְשֹׁתֵיכֶם׃
„Nehmt auf euch mein Joch, und lernt von mir! Denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und »ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen«“ (Matitjahu 11,29)
שְׂאוּ אֶת-עֻלִּי עֲלֵיכֶם וְלִמְדוּ מִמֶּנִּי כִּי-עָנָיו אָנֹכִי וְשַׁח לֵבָב וְתִמְצְאוּ מְנוּחָה לְנַפְשֹׁתֵיכֶם׃ כִּי עֻלִּי רַךְ וּמַשָּׂאִי קָל׃
29 Nehmet auf euch mein Joch und lernet von mir, denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen; 30 denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht. (Matitjahu 11,29-30)
זֶה סֵפֶר תּוֹלְדֹת הַמָּשִׁיחַ יֵשׁוּעַ בֶּן-דָּוִד בֶּן-אַבְרָהָם
„Dies ist das Buch der Geschlechter des Maschiach Jeschua ben David ben Abraham.“ (Matitjahu 1,1)
וָאֵרֶא שָׁמַיִם חֲדָשִׁים וְאֶרֶץ חֲדָשָׁה כִּי הַשָּׁמַיִם הָרִאשֹׁנִים וְהָאָרֶץ הָרִאשֹׁנָה עָבְרוּ וְהַיָּם אֵין עוֹד׃ וְאֶת-הָעִיר הַקְּדוֹשָׁה אֶת-יְרוּשָׁלַיִם הַחֲדָשָׁה אָנֹכִי יוֹחָנָן רָאִיתִי יֹרֶדֶת מֵאֵת אֱלֹהִים מִן-הַשָּׁמָיִם כְּכַלָּה בְקִשֻּׁרֶיהָ עֲרוּכָה לְבַעְלָהּ׃
„Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde; denn der erste Himmel und die erste Erde waren vergangen, und das Meer ist nicht mehr. Und ich sah die heilige Stadt, das neue Jeruschalajim, aus dem Himmel herniederkommen von G-tt, bereitet wie eine für ihren Mann geschmückte Braut.“ (CHISAJON/Offenbarung 21,1-29)
Geliebt und Weise ist, der von den Altvorderen das Fragen lernt, denn dadurch fördert er das Kommen des Himmelreichs.
שַׁאֲלוּ וְיִנָּתֵן לָכֶם דִּרְשׁוּ וְתִמְצָאוּ דִּפְקוּ וְיִפָּתַח לָכֶם׃
Bittet [שַׁאֲלוּ SCHA’ALU], und es wird euch gegeben werden; sucht, und ihr werdet finden; klopft an, und es wird euch geöffnet werden! (Matitjahu 7,7)
Verachtet und dumm ist, der das Lernen der Überlieferung unserer Väter verhindern will, denn damit verstößt er das Reich der Himmel.
וּמִימֵי יוֹחָנָן הַמְטַבֵּל עַד-הֵנָּה מַלְכוּת הַשָּׁמַיִם נִתְפְּשָׂה בְחָזְקָה וּזְרֹעֵי-כֹחַ יַחֲזִיקוּ בָהּ׃
Aber von den Tagen Jochanans HaMetabel an bis jetzt wird dem Reich der Himmel Gewalt angetan, und Gewalttuende reißen es an sich. (Matitjahu 11,12)
שַׁאֲלוּ וְיִנָּתֵן לָכֶם דִּרְשׁוּ וְתִמְצָאוּ דִּפְקוּ וְיִפָּתַח לָכֶם׃
„Bittet, und es wird euch gegeben werden; suchet, und ihr werdet finden; klopfet an, und es wird euch aufgetan werden.“ (Matitjahu 7,7)
Worum soll man bitten? Man erbitte Leben.
Was soll man ersuchen? Man suche das Glück der Kinder.
Was soll man erflehen? Man flehe um Weisheit, Verstand und Erkenntnis.
Das Geheimnis der Bundestafeln
„Und die Tafeln waren das Werk G-ttes“ (Bereschit 32,16). Was bedeutet, „und die Tafeln waren das Werk G-ttes?“ Darüber singt Schlomo: יָדָיו גְּלִילֵי זָהָב מְמֻלָּאִים בַּתַּרְשִׁישׁ מֵעָיו עֶשֶׁת שֵׁן מְעֻלֶּפֶת סַפִּירִים: „Seine Hände goldene Rollen, mit Topasen besetzt; sein Leib ein Kunstwerk von Elfenbein, bedeckt mit Saphiren“ (Schir HaSchirim 5,14). Der Midrasch lehrt: „Seine Hände goldene Rollen“, das sind die Bundestafeln, wie es heißt: „Und die Bundestafeln sind das Werk G-ttes (Schemot 32,16). „Goldene Rollen“, das sind die Worte der Thora, wie es heißt: „Sie, die köstlicher sind als Gold und viel gediegenes Gold“ (Tehillim 19,11)…
„Und er [Jeschua] trat hinzu stärkte sie und baute sie innerlich auf und das Fieber verließ sie alsbald, und stand auf und diente ihnen“ (Markus 1,31).
Heute ist Ta’anit Esther, der 13. Adar 5769. Wir fasten, wir essen und trinken nicht und wir beten. Dadurch machen wir uns eins mit Esther, Mordechai und ganz Israel, die zu ihrer Zeit eine Erlösung des Volkes von der Vernichtung bewirkten. Wir glauben, dass dieselbe Kraft auch heute unser Volk von Lebensgefahr retten kann und es auch tut. Würden wir uns nicht eins machen mit KLAL ISRAEL, der Gemeinschaft Israels, würden wir uns selbst aus dieser Gemeinschaft ausschließen.
Sichtbar werde vor Deinen Knechten Dein Werk und Deine Schönheit הדרך über ihren Kindern. (Tehillim 90,16).